LSNJLAW SM

Las Leyes en Nueva Jersey y Usted

Bienvenido al sitio web de LSNJLAWSM, proporcionado por Servicios Legales de Nueva Jersey (LSNJ). LSNJ es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) que ofrece asesoramiento legal gratuito a personas de bajos ingresos en Nueva Jersey. Consiga información legal pulsando en un tema legal o escribiendo algunas palabras en el cuadro de búsqueda.

LSNJ LAW Home > Temas Jurídicos > Cuidado médico > Coronavirus

El Programa de Asistencia en caso de Emergencia para el Rescate Hipotecario

 

El Programa de Asistencia para el Rescate Hipotecario debido a la Emergencia (ERMA, por sus siglas en inglés) proporciona ayuda hasta de 75.000 dólares en subvenciones a los propietarios de Nueva Jersey que cumplan con los requisitos y estén teniendo dificultades con los pagos relacionados a la propiedad debido a la pandemia del COVID-19. Para cumplir con los requisitos, los solicitantes deben haberse atrasado con los pagos de la hipoteca, los impuestos a la propiedad, o los pagos de asociación después de enero del 2020.

Solicitud de beneficios del programa HAF/ERMA y requisitos

Cómo se pueden utilizar los fondos de HAF/ERMA

Los fondos otorgados por ERMA se pueden usar para:

  • Pagar la deuda hipotecaria y poner la hipoteca “al día” en los pagos.
  • Pagar las próximas cuatro cuotas de la hipoteca;
  • Pagar costos no relacionados con la hipoteca como impuestos sobre la propiedad, seguro de vivienda, atrasos en los pagos a las asociaciones de propietarios de vivienda y condominio, valoraciones, y gravámenes, o
  • Pagar una combinación de deuda hipotecaria impagada, cuotas de la hipoteca, o costos.

Los fondos de ERMA ahora podrían estar disponibles para pagar las cuentas atrasados de los servicios públicos. También puede solicitar asistencia para el pago de los servicios públicos en el Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP, por sus siglas en inglés). Para obtener más información sobre el LIHEAP, llame al 1-800-510-3102.