A partir de julio de 2024, las personas que cuando eran menores fueron declaradas delincuentes por cometer delitos de la Ley Megan no están obligadas a cumplir con el requisito de estar “libre de delitos” por 15 años, que los adultos si deben cumplir para poder terminar con los requisitos de inscripción de por vida.

¿Qué es la Ley Megan?

La Ley Megan requiere que aquellos que cometen ciertos delitos sexuales se registren en una agencia de policía en Nueva Jersey. El no inscribirse o no actualizar la información en el registro es un delito penal en tercer grado. El registro se basa en un sistema de niveles, que evalúa el nivel de riesgo de reincidencia. Si usted está sujeto a estos requisitos, debe inscribirse a menos que pueda cumplir con los estándares establecidos en la ley para poner fin al requisito y el tribunal cancele su obligación de inscribirse. El público en general, los empleadores y las organizaciones comunitarias pueden acceder en línea al registro, pero este no puede ser utilizado para amenazar, intimidar o acosar a alguien.

¿Cómo puedo terminar con mi obligación de inscribirme bajo la Ley Megan?

Si usted está sujeto a los requisitos de la Ley Megan, puede solicitar al Tribunal Superior que ponga fin a su obligación. Si fue condenado como adulto, tendrá que demostrar que no ha cometido ningún delito dentro de los 15 años posteriores a la condena o la excarcelación de un centro penitenciario por una pena de prisión, lo que ocurra más tarde, y no es probable que usted represente ninguna amenaza para la seguridad de los demás. Si se estableció que usted cometió delitos sexuales antes de la edad de 14 años, puede cancelar su obligación de inscribirse a los 18 años probando en una audiencia ante la División de derecho que usted no es una amenaza para la seguridad de los demás. (Los declarados culpables de ciertos delitos, incluyendo delitos sexuales violentos graves y delitos sexuales repetidos, no son elegibles para recibir esta ayuda.)

¿Qué ha cambiado como resultado de la reciente decisión de la Corte Suprema?

En el asunto de R. H., la Corte Suprema reconoció que las cuestiones relativas a los menores debían tratarse de manera diferente a las del sistema de adultos y determinó que el período de estar “libre de delitos” por 15 años no se aplicaba a los solicitantes de registro declarados delincuentes. Antes de que se pueda conceder dicha solicitud, los solicitantes deben demostrar que no representan un riesgo para la seguridad pública. 

¿Cómo me afecta este caso?

Si usted fue declarado culpable de un delito de la Ley Megan y está sujeto a un requisito de inscripción de por vida, puede ser elegible para solicitar la cancelación de su obligación, incluso si usted no está “libre de delitos” por 15 años desde su sentencia o puesta en libertad. Usted puede solicitar la cancelación de su obligación de inscribirse a la edad de 18 años o siempre que pueda proporcionar evidencia clara y convincente al tribunal de que usted no representa una amenaza para la seguridad de los demás.

Para obtener más información sobre los historiales de menores, eliminación de antecedentes penales y otros asuntos relacionados con la reincorporación, visite Reincorporación. Si necesita ayuda con otro problema legal civil, puede ponerse en contacto con la línea directa LSNJLAW^SM en línea www.lsnjhotline.org o llamando al 1-888-LSNJ-LAW (1-888-576-5529).

Esta información se actualizó el: Nov 12, 2024