​​

¿Ha sido usted arrestado? ¿Le han entregado una orden para una confiscación civil? Esto significa que el Estado de Nueva Jersey retendrá algunos de los bienes que le fueron incautados - durante su arresto, porque se consideró que pueden ser productos de contrabando.

Hay varios tipos de contrabando:

• El contrabando de Prima facie puede incluir drogas ilícitas, armas, bienes robados y otros artículos cuyo uso o tenencia, es ilegal. El Estado no tiene que entablar una demanda para confiscar contrabando prima facie.
• El contrabando derivado puede incluir artículos que no son necesariamente ilegales, pero son elementos que el Estado puede considerar que tal vez están conectados con actividades ilícitas. Estos pueden ser dinero en efectivo, un vehículo, un camión u otras pertenencias que le fueron decomisadas, en el momento de su detención.

La demanda para la confiscación de bienes

Si le confiscan los bienes y estos son declarados como contrabando derivado, el Estado le entregará una denuncia para la confiscación . En dicha demanda, se busca recuperar la tenencia de los bienes y se le menciona a usted como el propietario o a otra persona con interés en los mismos.

Usted tendrá que responder a la demanda mediante la presentación de una respuesta antes de que se cumplan 35 días y enviar una copia al fiscal del condado. El sitio Web de la Judicatura de NJ tiene formularios que le servirán para contestar a la demanda.

El Estado le notificará la demanda dentro de un plazo de 90 días a partir de la incautación. Si no se le notifica dentro de los 90 días y usted experimenta algún tipo de perjuicio o daño causado por el retraso, usted le puede pedir al tribunal que desestime la demanda.

Su audiencia

Después de que usted conteste a la demanda, el tribunal fijará la fecha del juicio. El Estado tiene la carga de probar el caso en su contra. En ese momento, usted puede presentar pruebas y testigos en su defensa .

Para defender sus bienes contra una confiscación, tendrá que demostrar que estos no :

• Fueron utilizados ni destinados a ser usados para llevar a cabo una actividad ilícita.
• Son una parte integrante ni están destinados a formar parte de una actividad ilegal; o
• Son producto de una actividad ilegal.

Si le incautaron los bienes y usted no sabia de ninguna actividad ilegal y no tuvo participación en la misma, el Estado podría determinar que usted es un "propietario inocente" y que no se le deberían confiscar. Asimismo, el Estado no puede confiscar los bienes que hayan sido encontrados durante un allanamiento ilegal. (Vea La Corte Suprema de Nueva Jersey prohíbe la requisa de un automóvil en una situación donde se ha obtenido el consentimiento del conductor​).

La carga del estado

Para ganar el caso contra usted, el Estado tiene que demostrar que se llevó a cabo una actividad ilegal. Esto quiere decir que hubo un "delito", no sólo un delito contra el orden público o contravención. También se tiene que probar que existe una "relación causal directa" entre la actividad ilegal y los bienes incautados.

Tiene que existir alguna prueba de la conexión entre los bienes incautados y un delito específico cometido o planeado. Simplemente tener en su posesión dinero que podría ser utilizado para una futura transacción de drogas no es suficiente. Además, el hecho de que un vehículo haya sido utilizado en la comisión de una actividad ilegal no necesariamente exige que se confisque el contenido del mismo.

El Estado podrá retener los bienes incautados si estos se están usando como medio de prueba en un proceso penal.

Incluso si el Estado demuestra que hay una conexión entre la actividad ilícita y dichos bienes, usted puede suministrar una prueba de que una parte del dinero (o la  propiedad) estaba destinada para fines jurídicos, para así evitar la incautación de esa parte.

Como en todos los procedimientos civiles, usted también tiene el derecho de solicitar la presentación de pruebas, presentar un pedimento apropiado y solicitar un juicio por jurado.

Hable con un abogado

Los procedimientos para la confiscación civil son complicados. Si se ha iniciado un procedimiento de estos en su contra, lo mejor es hablar con un abogado.

Esta información se actualizó el: Dec 14, 2018