LSNJLAW SM

Las Leyes en Nueva Jersey y Usted

Bienvenido al sitio web de LSNJLAWSM, proporcionado por Servicios Legales de Nueva Jersey (LSNJ). LSNJ es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) que ofrece asesoramiento legal gratuito a personas de bajos ingresos en Nueva Jersey. Consiga información legal pulsando en un tema legal o escribiendo algunas palabras en el cuadro de búsqueda.

LAW Home > Temas Jurídicos > LGBTQIA+

Nueva Jersey será un refugio seguro para la atención médica de afirmación de género

 

El 4 de abril de 2023, el gobernador Phil Murphy firmó la Orden Ejecutiva No. 326, haciendo de Nueva Jersey un lugar seguro para cualquier persona que busque o proporcione atención médica de afirmación de género. “Continuaremos… garantizando el derecho de cada persona a vivir libre y auténticamente, haciendo de nuestro estado un refugio seguro para aquellos que buscan o proporcionan atención médica de afirmación de género”, dijo el gobernador Murphy.

La atención médica de afirmación de género se define como cualquier atención que (1) aborda las necesidades físicas, mentales y/o sociales de una persona transgénero o no binaria, y (2) está diseñada para apoyar y afirmar la identidad de género de una persona transgénero o no binaria. La atención médica de afirmación de género puede incluir atención de salud mental, cirugías, terapia de reemplazo hormonal y/o una variedad de otras intervenciones, tratamientos y terapias conductuales o médicas diseñadas para apoyar y afirmar la identidad de género de una persona.

La reciente Orden Ejecutiva, ordena a todos los departamentos y agencias estatales que protejan contra las repercusiones o reacciones negativas que sean resultado de proporcionar, recibir, buscar, ayudar en o viajar a Nueva Jersey por atención médica de afirmación de género. A diferencia de Nueva Jersey, otros estados han criminalizado la atención médica de afirmación de género. La Orden Ejecutiva 326 les prohíbe a los departamentos y agencias del poder ejecutivo de Nueva Jersey cooperar con investigaciones interestatales que intenten procesar a personas que buscan o proporcionan atención médica de afirmación de género. La orden protege a pacientes, proveedores de atención médica y personas que brindan apoyo a lo largo del proceso. Esto incluye familiares, amigos o seres queridos, proveedores de transporte, y más. Esta protección se aplica tanto a los residentes de Nueva Jersey como a las personas que viajan a Nueva Jersey desde otro estado.

En Nueva Jersey, la ley estatal aprobada en 2017 (A4568) aumentó los requisitos y protecciones para la atención médica relacionada con las personas transgénero en el seguro de salud. Esta ley prohíbe la discriminación en la cobertura y los servicios de atención de la salud en función de la identidad de género, incluidas las exclusiones transgénero. Esta ley se aplica a Medicaid y está incluida en el contrato entre el estado y las compañías de seguros de atención médica administrada, que brindan servicios de atención de Medicaid. La ley de 2017 también aplica a las aseguradoras de salud privadas y a los planes de salud estatales. Estas protecciones se extienden a los residentes de centros de atención a largo plazo, que deben tener atención médica relacionada con el género a su disposición siempre que sea médicamente necesaria. El Fondo para la Defensa Legal y la Educación de las Personas Transgénero tiene un artículo útil sobre las directrices de seguros sobre la atención médica relacionada con las personas transgénero en transhealthproject.org/resources/state-health-insurance-laws-and-guidance/new-jersey/explicit-guidance.

Garden State Equality ha recopilado una guía de más de 200 proveedores de atención médica LGBTQ+ en todo el estado. Su Mapa de Atención Médica para la Afirmación de Género proporciona las ubicaciones de los proveedores que se han identificado proactivamente como tales, y algunos que han sido específicamente formados por Garden State Equality sobre las mejores prácticas para la prestación de atención a este grupo.

Ley de Nueva Jersey Contra la Discriminación

La Ley de Nueva Jersey contra la Discriminación (LAD) es una de las leyes más extensas del país en dicho tema. En 1992 se amplió para proteger a las lesbianas, hombres gay y bisexuales y en 2007 para las personas transgénero, no conformes de género y no binarias. La ley protege contra el acoso o la discriminación. Se aplica al lugar de trabajo, lugares públicos como tiendas y restaurantes, en la mayoría de las escuelas, como consumidor y al comprar o alquilar una propiedad. De acuerdo a la ley LAD, usted tiene el derecho de ser tratado de acuerdo a su identidad de género. También tiene derecho a identificarse, vestirse de acuerdo con su identidad de género, y a ser llamado por su nombre, título y pronombres sin que se le exija mostrar “prueba” de su identidad de género.

Si cree que sus derechos civiles han sido violados, puede presentar una queja ante el Departamento de Derechos Civiles (DCR) dentro de los 180 días posteriores al incidente. Puede presentar una queja en línea a través del Sistema de Acceso a Investigación de Prejuicio de NJ. El sistema está disponible en inglés y español. También puede llamar al 1-833-NJDCR4U (833-653-2748) para solicitar ayuda para completar el formulario en línea. Para solicitar una adaptación o asistencia relacionada con una discapacidad en un idioma que no sea inglés o español, llame al 1-833-NJDCR4U o envíe un correo electrónico a [email protected]. También puede presentar una demanda ante el Tribunal Superior de Nueva Jersey. Si tiene éxito, es posible que la parte declarada responsable de la discriminación tenga que pagar los honorarios de su abogado.

Centro de información transgénero

El estado de Nueva Jersey ha creado recientemente un nuevo centro integral, info.nj.gov/transgender, para ayudar a los residentes transgénero y no binarios de Nueva Jersey a encontrar información sobre programas y servicios esenciales. El sitio web incluye información sobre derechos y protecciones, cómo cambiar un nombre, cómo acceder a asistencia legal y salud mental o apoyo médico, y más.